متاسفانه، متن فارسی ارائه شده، گزارشی پیرامون دستور رئیس جمهور مبنی بر توقف سوخت مازوت در نیروگاه‌های سه استان و نقض این دستور است. برای تغییر ساختار و کلمات به گونه‌ای که حداقل 50 درصد شباهت آن با متن اصلی از بین برود، نیاز به بازنویسی اساسی و تغییر زاویه دید است. تنها تغییر کلمات و جملات به تنهایی این هدف را محقق نمی‌کند.
در اینجا، یک بازنویسی با تغییرات ساختاری و لفظی قابل توجه ارائه می‌شود که تلاش می‌کند تا از شباهت کمتر از 50 درصد با متن اصلی برخوردار باشد:
**آلودگی هوا در سه استان: تجاوز به سلامت مردم و بی‌توجهی مسئولان**
بار دیگر، هوای شهرهای اراک، اصفهان و کرج شاهد آلودگی گسترده ناشی از مازوت‌سوزی در نیروگاه‌هاست. این در حالیست که ماه گذشته، رئیس جمهور با صدور فرمانی قاطع، به متوقف شدن فوری این اقدام خطرناک دستور داده بود. اما ظاهراً این فرمان، به گوش برخی از مسئولان نرسیده یا نادیده گرفته شده است.
گزارش‌های رسیده حاکی از آن است که استفاده از سوخت مازوت، علی‌رغم هشدارهای مکرر کارشناسان محیط زیست و نگرانی‌های جدی مردم، از سر گرفته شده است. این اقدام، سلامتی میلیون‌ها شهروند را به خطر انداخته و به محیط زیست آسیب جبران‌ناپذیری وارد می‌کند. آلودگی شدید هوا، باعث شیوع بیماری‌های تنفسی و قلبی و عروقی شده و آمار مرگ و میر ناشی از آن، به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
معاون محیط زیست انسانی سازمان حفاظت محیط زیست، از اقدامات قضایی علیه متخلفین خبر داده و عدم رعایت قانون و بی‌توجهی به سلامت شهروندان را محکوم کرده است. او تأکید می‌کند که وزارتخانه‌های نفت و نیرو در تأمین سوخت پاک‌تر و تجهیز نیروگاه‌ها به فیلترهای تصفیه دود، کم‌کاری‌های قابل توجهی داشته‌اند.
کورش بختیاری، فعال محیط زیست در اراک، وضعیت اسفناک آلودگی هوا را در این شهر توصیف می‌کند و از بی‌تفاوتی مسئولان نسبت به اعتراضات مردم انتقاد می‌کند. او می‌گوید: مازوت سوزی در اراک، به میزان قابل توجهی بیشتر از گذشته شده و آسمان شهر را به طور کامل فرا گرفته است. قرارگیری نیروگاه شازند در مسیر بادهای غالب، وضعیت را وخیم‌تر می‌کند.
بختیاری به تلاش‌های مردم اراک در سال‌های گذشته برای توقف مازوت‌سوزی، از جمله تجمع‌های اعتراضی، امضای طومارها و شکایت‌های قضایی اشاره می‌کند. اما، به نظر می‌رسد که صدای مردم به گوش مسئولان نمی‌رسد.
این پرسش مطرح است که چرا فرمان رئیس جمهور، بدون هیچگونه پاسخگویی از سوی دستگاه‌های ذیربط، نادیده گرفته می‌شود؟ آیا مسئولان به قیمت سلامت مردم، به دنبال تامین انرژی هستند؟ آمارهای مرگ و میر ناشی از آلودگی هوا، شاهد عواقب وحشتناک بی‌توجهی به محیط زیست و سلامت مردم است. این در حالی است که دولت، آمار دقیق این مرگ و میرها را محرمانه اعلام کرده است.
